Le droit : frein ou moteur pour la science ?